DMK Website

DMK Website

DMK Website

Business Consultancy

Website

Branding

Wongsakorn Techaboontam, torskaa
Wongsakorn Techaboontam, torskaa
Wongsakorn Techaboontam, torskaa

A Japan-based business consultancy sought to expand its presence in Thailand but faced a localization challenge: its official Japanese website was information-rich yet culturally misaligned for Thai audiences.

A Japan-based business consultancy sought to expand its presence in Thailand but faced a localization challenge: its official Japanese website was information-rich yet culturally misaligned for Thai audiences.

A Japan-based business consultancy sought to expand its presence in Thailand but faced a localization challenge: its official Japanese website was information-rich yet culturally misaligned for Thai audiences.

Year

2021

Framework

Hybrid

Hybrid

My Role

Project lead // Designer // Strategist // Developer

KPIs

  • Launch in 6 weeks

  • 85% brand consistency

  • PageSpeed ≥80

  • 1000+ visits/month

  • GA4 tracking setup

Challenge / Scope

Design and develop DMK Thailand corporate website related DMK Japan to improve client confident of service.

Summary

Requirement

Client already has Official website in Japan. But, They need to build a website for Thailand branch that information aligns with japan information and apply with thai context.

My Approach

Client is business consultancy company. I draft color pallate meant confident, creditibilty theme (#213088, #333333, #ffffff) and font style (TH : Noto Sans Thai, EN : Montserrat) with simple wireframe design in my mind.

In japan culture, They need much information to tell client obviously what services provide and who they are. But I can not translate japanese to thai. So, I collaborate with their marketing manage to translate content to website.

Design

I used figma to design for all screen and device. I took 1 week of design in every flow and presented to client. I revised 3 times before final design approved.

Develop

I used wordpress to develop website with Elementor page builder, Yoast SEO plugin and integrate with Google Analytic 4. I also trained their admin how to use wordpress.

Performance tracking

I wanted client to succeed their business goal. I used GA4 tracking their website and made a monthly report (event tracking, conversion tracking, visitor, submit form and ETC.


Results

  • Launch Speed: Delivered full localized site in 5 weeks.

  • Brand Consistency: Maintained 91% alignment with Japan’s corporate identity.

  • Performance: Achieved 88/82 on PageSpeed Insights (Desktop/Mobile).

  • User Traffic: Reached 180+ visits/month in first phase.

  • Outcome: The project bridged Japanese precision with Thai context, enhancing regional credibility.

Wongsakorn Techaboontam, torskaa
Wongsakorn Techaboontam, torskaa
Wongsakorn Techaboontam, torskaa